VI.3.5.13. Antífona «Reina del cielo». Vídeo.
Las antífonas son frases breves para ser recitadas o cantadas en las celebraciones y dicen algo relacionado con ellas. Los monjes cistercienses siempre terminan su jornada con el canto de una antífona mariana. Esta costumbre se extendió a muchísimas instituciones religiosas. De ordinario se reza o canta la «Salve Regina». En el tiempo de Pascua, es el «Regina coeli». Durante el Adviento, es el «Ave Regina Coelorum» (se lee «celorum»).
La fiesta de la Pascua o Resurrección de Jesús es la más solemne de la Iglesia. Su celebración se prolonga hasta la fiesta de Pentecostés. A mediodía, en vez del «ángelus» , se reza el «Regina Coeli».
En estas antífonas marianas siempre hay una alabanza a María con motivo del misterio de salvación. Es decir, nunca separamos a María del misterio de Dios Salvador, de Dios que se hizo ser humano en Jesús de Nazaret, que fue concebido y nacido de María. María y nuestra dimensión espiritual siempre están unidas. A Jesús siempre lo encontramos en sus brazos o en su corazón.
Hoy rezamos la antífona pascual «Regina Coeli» cuya letra en latín y castellano es la siguiente:
Regina caeli, laetare, alleluia. Celebrante: Gaude et laetare, Virgo Maria, alleluia. |
Reina del cielo, alégrate. Aleluya. Celebrante: Goza y alégrate Virgen María, aleluya. |
Oración: Oh Dios, que por la Resurrección de tu Hijo, nuestro Señor Jesucristo, nos has llenado de esperanza y alegría, concédenos por intercesión de su Madre, llegar a alcanzar la alegría eterna. Te lo pedimos por Cristo, nuestro Señor. Amén. |